Perché in chat si usa “AFK”?

Uno degli acronimi derivanti dal mondo anglosassone che viene più usato nelle chat è quello formato dalle tre lettere ‘AFK’ dietro al quale ci sta un significato preciso: l’utente che scrive tale sigla ci sta informando che si è allontanato dal computer…

Spesso leggiamo che un utente è ‘AFK’ ma che vorrà dire?
L’acronimo ‘AFK’ sta per ‘Away From keyboard’ che, tradotto in italiano, significa ‘lontano dalla tastiera’ e quindi dal computer.
Di solito, a questo stato, in alcuni software di chat è possibile far apparire un messaggio automatico che informerà tutti i partecipanti che il tale utente è ‘AFK’ e quindi risulterà impossibile comunicare con quest’ultimo.

Articoli correlati:
BinaryDigits – Chat e forum, abbreviazioni e faccine

Perché in chat si usa “AFK”?ultima modifica: 2010-10-18T09:55:00+02:00da overflow975
Reposta per primo quest’articolo
Share

Add a Comment