Beneficenza o beneficienza?

[cat] grammatica italiana

Perché è errore scrivere beneficienza?

Beneficenza o beneficienza? Qual è la maniera corretta di scrivere tale vocabolo?

Talvolta si può commettere un errore di ortografia allorquando si scrive dell’obolo, della somma in denaro che si devolve ai bisognosi, insomma… in italiano è corretto che si scriva beneficenza o beneficienza?

La forma corretta.

Correttamente in italiano si deve scrivere tale vocabolo senza la “i” e cioè bisogna scriverlo beneficenza. Se utilizziamo un vocabolario italiano ci renderemo conto che non è corretto scrivere beneficienza, perché non presente in esso. Il perché risiede nel fatto che esso deriva dal latino beneficientia. Purtroppo in questo caso, per questo vocabolo, gli errori sono dietro l’angolo e tanti anche. Moltissime volte si incorre nell’errore e in tanti casi si legge la forma scorretta, errata.

C’è da dire che alcuni asseriscono che l’uso del termine beneficienza sia comunque corretto anche se usato poco. Curioso è il fatto che in alcune lingue straniere neo-latine il vocabolo in questione, quello di beneficenza, viene scritto con la “i” per cui assomiglia molto più al beneficienza.

 

Beneficenza o beneficienza?ultima modifica: 2014-09-04T23:20:00+02:00da overflow975
Reposta per primo quest’articolo
Share

Add a Comment