In italiano l’utilizzo dell’espressione in questione è, da sempre, sinonimo di compiere un’azione in maniera superficiale o poco marcata. Infatti, fare qualcosa all’acqua di rose significa impegnarsi proprio