Perché in chat si usa “CU”?

Una delle espressioni che è più comune vedere nelle chat e nei forum di discussione nonchè negli interminabili discorsi ‘virtuali’ che ogni giorno affollano la rete internet è quella di ‘CU’.
DI sicuro non ha alcun senso nella lingua italiana ma nell’inglese parlato…

Sì, proprio dall’inglese parlato giunge a noi il termine ‘CU’ che è un’abbreviazione per formulare un arrivederci infatti gli inglesi usano queste due lettere per significare ‘See You’ ovvero, in italiano, ‘ci vediamo’.
Il perché si scriva ‘CU’ sta nel fatto che queste due lettere, foneticamente, ‘suonano’ come se pronunciassimo la frase ‘see you’.

Articoli correlati:
BinaryDigits – Chat e forum, abbreviazioni e faccine